White Collar - Giacomo Patri

RESEÑA	REVIEW
Esta es una reedición del una de las primeras novelas gráficas (1940 ) que se realizaban mediante linograbado (un proceso extenso y complicado). Muda, esta novela retrata una época y, al mismo tiempo, expresa un mensaje  social a través del arte. Está incluido un recuento de la vida de Patri en el que se habla de que no terminó la escuela primaria. No obstante, fue un autodidacta muy inteligente y culto (era bien versado en arte, filosofía y política). Giacomo creó esta increíble novela para contribuir con el movimiento sindicalista, valiéndose del contraste entre las vidas de los trabajadores de clase media y las de los de clase baja. Más adelante inauguró una escuela de arte dirigida a la clase trabajadora para que pudieran disfrutar del arte como una experiencia liberadora y una distracción de la vida obrera. En este caso es verdad que "una imagen dice más que mil palabras" (o incluso más). Les dejo dos linograbados (también hay en blanco y negro en el libro). Agrego, además mi traducción de una descripción sacada de la introducción de 1940. "Ilumina la oscuridad de la represión; resuelve las disonancias trágicas; y resucita la muerte del sentido del hogar". Estrellas: 4/5  Idioma original: inglés  Idioma de lectura: inglés Editorial: Dover Publications Edición: ebook (proporcionado por Netgalley a cambio de una reseña honesta) Fecha de publicación: 21/09/2016	This is a reprint from the 1940 original work. It was one of the first graphic novels ever made and it was crafted through linocuts (a complicated and lengthy process). Wordless, it portrays an epoch by expressing a social message through art.  We are given background of Patri's life and times where we learn that he didn't finish primary school but was an extremely intelligent and cultured man. He was self taught on art (at first), architecture, philosophy and politics.  Giacomo created this greatly autobiographical novel to contribute to the union movement, contrasting the lives of middle class and lower class workers at the time. Later on, he opened an art school aimed at working people. The purpose was for them to enjoy art as a liberating experience and as a distraction from everyday labor life. In this case, a picture is definitely worth a thousand words—or more. I'll leave some linocuts (there are black and white ones as well) and a description from the 1940 introduction: "Into the darkness of depression it throws light; the tragic dissonances it resolves; and to the dead of home it brings resurrection." Rating: 4/5 Original language: English Language read: English  Publisher: Dover Publications Edition: ebook (provided by Netgalley in exchange for an honest review) Expected Publication; 09/21/2016

Goodreads: https://www.goodreads.com/book/show/27777997-white-collar