lunes, 21 de noviembre de 2016

The Girls (Las chicas) - Emma Cline


RESEÑA
REVIEW
Este libro cuenta la interna de la Familia Manson con otros nombres y algunos cambios en los detalles de la historia. La lectura es rápida, fluida y atrapante, y eso genera la necesidad de seguir leyendo hasta el final.
Para los que no saben nada acerca de Charles Manson, fue el líder de un culto que atraía principalmente a mujeres y le "lavó el cebero" a sus seguidores para convencerlos de cometer una  de las matanzas más sangrientas y brutales de la historia.
Las mentes de los asesinos es un tema que interesó siempre en el sentido de querer intentar comprender por qué y cómo pasaron a convertirse en los monstruos que luego pasaron a ser, y Manson es uno de los personajes de los que más me gusta leer.
En cuanto a la novela, la narrativa alterna entre Evie en el presente recordando lo que pasó, e Evie como adolescente en 1969 desde el pasado inmediato anterior a que ella se involucrara con el culto.
La protagonista es una chica de catorce años cuyos padres están divorciados y no le prestan mucha atención, en especial su madre, con quien vive pero está más preocupada por conseguir una nueva pareja. Su padre vive lejos por lo que no tiene mucho contacto con él.
Evie también termina aburriéndose de su única amiga tras haberse obsesionado con un grupo de chicas (del culto), particularmente centrada en una de aspecto "oscuro". No deja de pensar en ella y, un día, la vuelve a ver y la terminan invitando a ir con ellas a su "casa". Ahí conoce a Russell (Manson) y empieza a querer escaparse de su casa, motivo pro el cual termina enredada en las redes del culto a pesar de haber presenciado y vivido situaciones muy extrañas.
Cline retrató muy bien la persona del líder, sobre todo las téncnicas de persuasión mediante las hcuales logra manipular de forma encubierta a los miembros de su grupo para lograr que hagan lo que él quiere. Me imagino a Manson manejándose de la misma forma. Asimismo, la atmósfera de la vida de la del culto me pareció muy real también, A veces hasta sentía que estaba junto a ellos mientras leía,
Lamentablemente, sentí que a la historia le faltaba algo, pero no llego a discernir qué. La sentí incompleta en parte. Probablemente se deba a que el final no me convenció, seguramente porque no le vi sentido al uso de esa doble narrativa de tiempo para el final que eligió.
Además, si bien disfruté mucho del ritmo, el estilo de escritura, la atmósfera y los personajes (salvo Evie), el hecho deque se trate de algo que la vida misma "escribió" y no fue realmente una idea de Cline. Tendiendo todo eso en cuenta me gustaría leer algo de su propia creación.
Creo que aquellos que no hayan leído o visto tanto contenido sobre el tema como yo van a disfrutar mucho más este libro. Si te interesan los cultos y los asesinos, o incluso si esta clase de historias verdaderas te resultan demasiado fuertes, este libro es un buen primer paso hacia el tema. Solamente tenés que olvidarte de que está basado en un caso real. Y tampoco esperes que sea Retrato de una familia o algo parecido porque no hay que olvidarse de que es una novela. También tienen que tener en cuenta que hay algunas escenas gráficas y desagradables, particularmente sexuales, si bien aportan a la creación de la atmósfera y de los personajes.

Voy a incluir algunas lecturas relacionadas debajo.

Estrellas: 4 de 5 
Idioma original: inglés 
Idioma de lectura: inglés
Editorial: Random House UK (Vintage Publishing)
Edición: ebook (proporcionado por Netgalley a cambio de una reseña honesta)
This is a retelling of the Manson Family murders with different names, and some changes in the details of the story. It is a quick and engrossing read that you don't want to put down.
For those of you who don't know anything about Charles Manson, he was the cult leader who lured mostly women and brainwashed their minds to convince them go on one of the bloodiest and most disturbing and brutal killing sprees in history.
The mind of a killer has always fascinated me in the sense that I want to try and understand what went wrong with them to turn into the person they became, and Manson is my favorite subject to read about.
Now as for the novel, it alternates between Evie in the present day, remembering and recounting the events she went through as a teenager and her in 1969 from the immediate past before she got involved with the cult.
The protagonist is a fourteen-year-old girl whose parents are divorced and don't pay much attention to her, particularly her mother who is more concerned with getting a new partner. Her father lives far from them, so she sees him very little.
Evie also gets bored of her only friend after seeing a weird group of young women girls -particularly a gloomy one. She can't get her out of her own head. Then, one day she sees her again and is invited to come with them to their "house". There she meets Russell (a.k.a. Manson) and she longs escaping home and thus ends up wrapped up in the cult in spite of having gone through strange experiences there.
Cline did a great job at portraying
the leader, mainly because of the persuasive techniques through which he covertly manipulates people in order to get what he wants from them. I could see Manson acting the same way Russell did. On a similar note, the atmosphere of the life within the Manson cult seemed realistic as well, At times I could even feel like I was there with them,
Sadly, I found the story a bit lacking, although I can't put my finger on what was it that was missing. It felt incomplete in a way. That is probably because the ending didn't work for me, mainly because the dual-time narrative didn't serve any purpose in the end.
Also, although I thoroughly enjoyed the pace, atmosphere and characters -except for Evie- and the writing was great, the story is based on true events and people. Therefore, the story had already been "written" by life itself and it wasn't Cline's own creation. Taking that into account, I am looking forward to reading another book by her on an original idea of hers.
I think that people who haven't read and watched as much content on the subject as I have will enjoy it even more. If you find cults and murderers interesting or even if you find real accounts on murders too much to handle, this book is a great first step into the subject. Just try to forget it was based on a true story. Also, don't expect it to be anything like Helter Skelter or any other biographical account, because this is a novel after all. Also, be aware that there are some graphic and grotesque scenes -particularly on the sexual aspect, but they do contribute to the atmosphere and portrayal of the characters.

I will be including some further on Mason and his family or similar people below.

Rating: 4 out of 5 stars
Original language: English
Language read: English 
Publisher: Random House UK (Vintage Publishing)
Edition: ebook (provided by Netgalley in exchange for an honest review)


Original book in English: https://www.goodreads.com/book/show/28943267-the-girls
Edición en español: https://www.goodreads.com/book/show/30088893-las-chicas

Further reading:
- Helter Skelter>>https://www.goodreads.com/book/show/105992.Helter_Skelter?ac=1&from_search=true
*Sharon Tate>>https://www.goodreads.com/book/show/32706796-sharon-tate-and-the-manson-murders
Review: http://aleph1984.blogspot.com.ar/2016/10/sharon-tate-and-manson-murders-greg-king.html
*The Red Ripper>>https://www.goodreads.com/book/show/32019427-the-red-ripper
Review: http://aleph1984.blogspot.com.ar/2016/09/the-red-ripper-peter-conradi.html
Vile>>https://www.goodreads.com/book/show/27507455-vile
Review: https://www.goodreads.com/review/show/1740081935?book_show_action=false&from_review_page=1

Libros relacionados:
- Manson>>https://www.goodreads.com/book/show/31114547-manson-retrato-de-una-familia
- Historias de asesinos>>https://www.goodreads.com/book/show/31375449-historias-de-asesinos?ac=1&from_search=true
*Los que están marcados con un asterisco en los enlaces en inglés solamente están disponibles en ese idioma por el momento.

No hay comentarios:

Publicar un comentario